腾讯交互翻译是什么
腾讯交互翻译（Tencent Interactive Translation，简称 TIT）是腾讯 AI Lab 推出的一款面向专业译员、语言服务企业及多语言内容生产者的人机协同智能翻译平台。它深度融合神经机器翻译（NMT）、术语管理、翻译记忆与实时交互式编辑技术，支持译员在翻译过程中与AI模型动态协作——系统根据用户已输入内容实时预测后续译文，并随编辑行为即时优化建议，显著提升翻译效率与一致性。平台广泛应用于游戏本地化、影视字幕、技术文档、跨境电商等高要求场景。
腾讯交互翻译的主要功能
- 交互式翻译引擎：译员每输入一个词，AI即基于上下文动态调整整句译文建议，实现“边译边学、越译越准”的人机协同体验。
- 翻译记忆库（TM）：自动匹配历史相似句段，复用已有译文，确保项目内术语与风格统一。
- 术语库管理：支持创建、导入和强制锁定专业术语（如品牌名、产品参数），避免误译。
- 多格式文件支持：直接上传 DOCX、PPTX、XLSX、SRT、JSON、PO、XML 等数十种格式，译后自动还原排版。
- 团队协作与项目管理：支持多人分配任务、进度追踪、质量评分与版本对比，适配本地化团队工作流。
- 垂直领域优化：针对游戏、金融、医疗、法律等场景提供领域自适应模型，提升专业表达准确性。
- API 与私有化部署：企业可调用翻译 API 或部署私有模型，保障数据安全与定制需求。
腾讯交互翻译的使用方法
- 登录腾讯云控制台，进入“腾讯交互翻译”服务页面。
- 创建翻译项目，上传待译文件并配置源/目标语言、术语库、记忆库。
- 在在线编辑器中进行翻译，AI 实时提供交互式建议；也可批量预翻译后人工校对。
- 完成后导出原格式文件，或通过 API 自动回传至业务系统。
腾讯交互翻译的产品价格
腾讯交互翻译主要面向企业级客户，采用按量计费 + 套餐包模式：
- 基础翻译：约 0.012 元 / 字符（中文字符计费），新用户赠送免费额度。
- 交互式高级功能（含 TM、术语库、协作）：需开通专业版，费用按项目或并发数计。
- 私有化部署：价格面议，适用于金融、政务等高安全要求场景。
- 个人用户可通过腾讯云账号试用基础功能，但完整交互体验需企业认证。
腾讯交互翻译的适用人群
- 专业翻译公司与自由译员
- 游戏、影视、软件企业的本地化团队
- 跨境电商与出海品牌的内容运营
- 金融机构、科技公司的多语言文档处理部门
- 需要高一致性、高效率翻译产出的组织
总而言之，腾讯交互翻译并非普通大众使用的“一键翻译”工具，而是聚焦专业翻译生产流程的智能协同平台。它将AI从“替代者”转变为“协作者”，在保障语言质量的同时大幅提升人效，是企业级多语言内容生产的高效解决方案。
